Keine exakte Übersetzung gefunden für عالم أثري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عالم أثري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Harold Oxley ? L'archéologue ?
    هارولد توكسلي ) ؟ العالم الأثري ؟ ) - نعم -
  • Les forces démographiques mondiales ont eu un effet appréciable sur l'emploi et le chômage.
    وكان للقوى الديموغرافية العالمية أثر هام على أوضاع العمالة والبطالة.
  • Le réchauffement climatique raccourcit les saisons de culture.
    .الاحترار العالمي قد أثر على المحاصيل ومواسمها
  • On entend par catastrophe «une grave perturbation du fonctionnement de la société causant une menace réelle et généralisée à la vie ou à la santé humaine, aux biens ou à l'environnement, que la cause en soit un accident, un phénomène naturel ou une activité humaine et qu'il s'agisse d'un événement soudain ou du résultat de processus complexe se déroulant sur une longue période».
    ألف - تأثير الكوارث على العالم وأثر ذلك على منظومة الأمم المتحدة
  • Des facteurs internationaux, tels que la mondialisation et les mécanismes institutionnels mondiaux, influent incontestablement sur les perspectives de développement national même si cette influence ne se fait pas sentir partout de la même manière.
    وللعوامل الدولية كالعولمة والترتيبات المؤسسية العالمية أثر واضح وإن كان متفاوتا على آفاق التنمية الوطنية.
  • Si vous voulez être archéologue... sortez de la bibliothèque !
    ... إذا كنت تريد أن تكون عالم أثري جيد عليك أن تخرج من المكتبة
  • Mr Sac d'argent- ajuhweeuh ?
    "أثرى رجل بالعالم"
  • Confortées par ce travail d'analyse, les interventions limitées du Mécanisme mondial auront un plus large impact et aideront à la mise en œuvre de la Convention.
    ومن خلال هذا العمل التحليلي، سيكون للتدخلات المحدودة للآلية العالمية أثر أوسع نطاقاً وستساعد على تعزيز تنفيذ الاتفاقية.
  • Les répercussions du sida à l'échelle mondiale ont été particulièrement dévastatrices.
    ولقد كان الأثر العالمي للإيدز مدمرا جدا.
  • Le représentant de l'Indonésie a dit que l'interdépendance mondiale avait eu des effets remarquables sur la répartition de la croissance économique à l'échelle mondiale, en aidant les pays en développement à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
    وقال ممثل إندونيسيا إن الترابط العالمي أثر تأثيراً ملحوظاً في توزيع النمو الاقتصادي على نطاق العالم فساعد البلدان النامية على العمل على بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.